Y.M. 的个人资料Spaces de Y.M. Kim Lee照片日志列表更多 工具 帮助

日志


Hechizados por los encantos de "La bruja Yoo-Hee"?

Fuente: babiplucki (from youtube) by Y.M. Kim Lee

Bueno, aunque esté en idioma coreano y esté subtitulado en inglés, está bastante entretenido (al menos para mi gusto).

Es para salir un poco del ambiente de IT y a la vez conocer nuevas culturas, tal vez para extenter la imaginación que, con el día a día a veces se van oxidando. Un poco para acostumbrarse al coreano de hoy. Fué una de las más exitosas mini-series Corea y fué televisada en el primer semestre de 2007.

Antes de comenzar, aunque dice que es apto para mayores de 15 años, para éstas regiones creo que es apto para todo público. No sexo, no tanta droga (solo alcohol), un poco de pelea.

de izq. a der: Moo-Ryung, Yoo-Hee, Johnny   Esta mini-serie, televisada por el canal coreano SBS cuenta una divertida historia de amor entre una chica (Ma Yoo-hee alias "La Bruja Yoo-hee") y un chico (Chan Moo-Ryung alias "El doméstico Chan").

    Yoo-hee, soltera, es dueña de su empresa de publicidad, hija un magnate multimillonario coreano presidente de la corporación MK Group, inteligente, fria, calculadora, prepotente, bruta, con malos gusto para vesti , con un caracter ciertamente no tan femenina por no decir "una bruja", exitosa en los negocios pero no en el amor. Trata de tener citas a ciegas con muchos pretendientes pero luego de una larga lista fallida, por algo se gana la fama de "La Bruja Yoo-Hee".

   Moo-Ryung, en pareja, es un chico proveniente de una familia trabajadora de clase media, inteligente, humilde, hijo de un cocinero de comida popular coreano, quien había abandonado sus estudios de medicina en busqueda de su sueño de ser Chef en cocina francesa la cual hasta ese entonces no tuvo muchos exitos.

   Moo-Ryung está de pareja con Seung-Mi, una mujer muy hermosa, encargada (administradora) en un prestigioso restaurante de comida internacional, inteligente, dulce, compañera, quien por muchos años fué su mejor amiga hasta que ella lo convence de ser su novio.

   Por su parte, Yoo-hee recibe la visita después unos años a Johnny Kruger, su mejor amigo, en pareja, prestigioso Chef de renombre Internacional en Comida Fransesa, americano de nacimiento, hijo de padre americano y madre coreana, inteligente, buen mozo y servicial, todo un caballero, quien comienza a trabajar en el restaurante en donde es encargada por Seung-Mi. Johnny es pretendido y admirado por muchas mujeres, aunque su amor imposible es su mejor amiga.

   Yoo-hee también vuelve a encontrarse con Joon-Ha, comprometido, médico cardiologo, ambicioso, creido, frio, calculador, quien fué su primer amor en la universidad pero que por "X" motivos se va a estudiar al exterior y la había dejado. Algo así como "chau, me voy al exterior".

   Por "azar" del destino Yoo-Hee y Moo-Ryung se encuentran por primera vez en una de esas citas a ciegas (episodio 1), claro sin llega a nada pues él la termina por rechazar a ella. Luego Moo-Ryung tiene un accidente de transito con Yoo-Hee y desde éste momento no tiene más salidas que pagar la deuda a "La Bruja". Después de muchos intentos fallidos por pagar, Moo-Ryung desaforturadamente (o afortunadamente) termina en la manos de "La Bruja" prestando servicios domésticos en la propia casa de la Yoo-hee.de izquierda a derecha: Seung-Mi, Joon-Ha, Yoo-Hee, Moo-Ryong, Johnny Kruger

   Pero, las cosas se pone interesante cuando luego de un "no tan exitoso" reunión de ex-compañeros Yoo-hee de la universidad (episodio 2), en donde Yoo-Hee volvía a encontrarse con su primer amor,  Moo-Ryung además de estar trabajando de "doméstico" también tiene comprometerse a que ser "entrenador en las citas" mediante un contrato y en la cual le da el plazo de 1 mes para que pueda tener exito en la cita.

   Convertir a una bruja en una princesa es casi improbable pero no imposible, aunque entre lios, celos, amores no correspondidos y malos entendidos, Yoo-Hee no tiene tantos exitos en las citas y en parte, por presiones de una vieja amiga, de su padre, del trabajo y otros, Moo-Ryung también tiene que hacerse pasar por novio lo más realmente posible.

¿Qué caerá en el encanto del otro?

Yo no comprendo a la perfección el inglés pero los subtítulos, aunque se pierda muchas de las expresiones coloquiales coreanas es aceptable como para que entienda. Bueno, en gran medida, yo aprendí el español desde cero mirando a la "caja negra que habla". También hay muchos modismos actuales, respeto a los mayores y un poco del dinamismo y la modernidad de la Corea actual.

Protagonizados por: Han Ga-In (Ma Yoo-Hee), Jae Hee(Chae Moo-Ryong), Kim Jung Hyun(Yoo Joon-Ha), Dennis Oh(Johnny Kruger), Jeon Hye Bin(Jang Seung-Mi)

Son 16 episodios de aprox. 1 hora y 15 minutos cada una. Derechos reservados del contenido es de SBS.

Tomense su tiempo y a ver si que me comentan. Si quieren verlo en pantalla completa, pueden verlo en la misma web de youtube.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

7.7.07 | SOS | www.LiveEarth.org

Fuente: LiveEarth.org by Y.M. Kim Lee

 

    Recuerdo de la serie de concierto que se había llevado a cabo hace 2 años con Live 8 con un fuerte apoyo de Bono, el líder de U2. En esa ocasión justo se reunían los líderes de las 8 potencias mundiales en Escocia y Live 8 había sido un evento sin presedente. Recuerdo algo así como una lucha por el continente más rico en recursos naturales pero el más pobre a nivel social. No se si pude haber hecho algo o ser la diferencia pero recuerdo que días después de esa reunión habían conseguido algo. Claro que en cuando a que "hacer algo" literalmente, en realidad no había hecho casi nada.

Logo de Live Earth

   En ésta ocasión "sea parte de la solución" era lo primero que se me venía en mente al escuchar hablar de Live Earth y no estaba tan Plástico reciclableequivocado. En ésto de ayudar a la "crisis del clima global" creo que todos podríamos hacer algo - literalmente hablando - aunque sea con pequeños gestos. No tirar basura en la calle, racionalizar las impresiones, utilizar eficientemente la energía, reusar y reciclar, usar pilas recargables, etc. Y al menos, uno de los canales locales se han puesto en campaña difundiendo algunas de las "soluciones" que proponían en Live Earth.

   A partir del próximo 7 de Julio de 2007 (7.7.07) comenzará simultaneamente una serie de conciertos en ocasión a una campaña similar llamada Live Earth - Los conciertos por un clima en crisis. Para ésta ocasión, el famoso protagonista del pasado premios Oscar - el ex presidente de EE.UU. Al Gore, autor del libro "una inconveniente verdad" se podrá la camiseta para apoyar de lleno éstos conciertos y a ésta campaña de "crisis de clima mundial".

Logo de SOS   Pero esto de "crisis de clima mundial" no es algo nuevo ni novedoso. Desde el auge de la industrialización, de la globalización y de queRecycling_symbol los científicos comenzaron a analizar las consecuencias de nuestra sociedad industrializada y de consumismo, ya habían advertido de lo que podría pasar si seguiamos en el mismo camino y que tendriamos que tomar conciencia de nuestros actos. En esto, nadie es inocente, todos de alguna forma somos culpables, a mayor o a menor grado.

   ¿Qué es lo que podemos hacer? Hay algunas sugerencias de lo que podríamos aportar para que de alguna forma seamos parte de la solución al problema.Soluciones al problema Hasta hacen cita a un libro escrito por un señor sobre esto.

   Pero les diré lo que pienso. Como ya les mencione, esto del "calentamiento global", el tema de contaminación, emisión de CO2, la destrucción de la capa de Ozono, el cambio del clima, no es algo novedoso. La sociedad ya sabe de la gravedad del asunto. Los gobernantes ya saben de la gravedad del asunto. Todos sabemos en un cierto grado, de la gravedad del asunto. Ya hubieron campañas muy fuertes a nivel local, para reciclar bolsas de leche, para que la empresa local CONAPROLE recicle esas bolsas para convertirlas en bolsas de basura. También, recipientes para reciclar pilas, botellas, etc. Hay una campaña que entró en vigencia, sobre separar los residuos "no reciclables" de los "reciclables". También, hay campañas muy "insistentes" sobre la eficiencia del uso energético. Entonces, ¿todavía nos queda alguna duda de qué hacer? Ya sabemos de qué cosas podemos hacer, de como ayudar al mendio ambiente que en definitiva, nos estamos ayudando a nosotros mismos.

En resumen, sea parte de la solución. No lo pensemos ni reflexionemos de ¿qué es lo que podemos hacer?. Más acción y menos charla. Creo que me dí por entender ¿verdad?

Dado a que la sociedad en la que vivimos todavía es más reactivo que proactivo y dado a que soy más realista que pesimista, espero poco a poco - pero con un poco más de velocidad - la gente tome consciencia de la gravedad de la situación del clima mundial.

A propósito y "valga la redundancia", Live Earth contará como socio "On-Line" a MSN la cual aportará en un montón de contenidos On-Line durante el evento.